JA
MENU

Books

Outline, and a Self Described by What Surrounds It

A writer travels to Athens to teach, and for ten chapters other people talk while she listens. The usual account calls this a formal experiment. It is better read as an answer to a problem: two years earlier she had written in the first person and been attacked for it. What she built instead was a narrator who could only be inferred. The question this leaves is the one worth keeping — whether attention that gives nothing away is a practice or a shelter, and whether anybody, from outside, can tell.

  • Agreements
  • Reading list
  • Listening
  • Attention
  • Solitude

A woman boards a plane to Athens. The man in the next seat begins to talk. He tells her about his boyhood, his boats, his marriages and the way each of them ended, and he tells it at length and with the confidence of someone who has told it before. She asks a question now and then. She notices where his account does not hold together. She does not correct him. By the time the plane lands the reader knows a great deal about this man and almost nothing about the woman beside him, except that she is going to Athens to teach a summer course, and that she is extremely good at listening.

This happens nine more times. A colleague at the school, a neighbour, students in a classroom, a friend met for dinner, a woman who arrives to take over the flat at the end. Ten chapters, ten people talking, and a narrator who withholds almost every first-person statement a novel would normally be built out of. Her name is given once, late, almost in passing. She is called Faye. Nothing depends on it.

The book is Outline, by Rachel Cusk, published by Faber and Faber in 2014. It is the first of three: Transit followed in 2016 and Kudos in 2018, and together they are usually described as the Outline trilogy. The standard account of what Cusk did in them is a formal one. She abandoned plot. She abandoned character in the sense the nineteenth-century novel bequeathed. She wrote a narrator who is present as a listener and absent as a subject.

That account is accurate and it is not enough, because it treats the technique as a choice made in a vacuum by a writer curious about form. Two years before Outline, Cusk had published a book about the end of her marriage, in the first person, and the response to it was unusually hostile even by the standards of literary reception. What she wrote afterwards was a narrator who cannot be attacked, because she does not assert anything about herself that could be disputed. Read that way, Outline is not primarily an experiment. It is what a writer does after finding that the first person made her a target.

And that is the reason this Library has any business with the book at all, because underneath the literary question sits a much older one. There is a way of being present in a room that consists entirely of attention to other people. It is a real capacity and it takes years to acquire. It is also, sometimes, a place to hide. From outside you cannot reliably tell which you are looking at. Often, from inside, neither can the person doing it. This essay is going to hold both readings open rather than pick one, and it will also say why holding them open is not a free move.

What the book is, and what it withholds

Outline was published by Faber and Faber in London in 2014, running to 248 pages in the first edition, and by Farrar, Straus and Giroux in the United States the following year. It had been serialised in The Paris Review across 2014 before appearing as a volume. It is built as ten chapters, and the setting is a few days in Athens where the narrator has come to teach on a summer writing course.

The withholding is systematic rather than coy. The narrator has a life — a recent divorce, sons at home, a flat being renovated, an editor she has to speak to — and the reader learns these things the way you learn about a stranger at a party, sideways, in fragments that fall out of somebody else’s story. She does not explain herself. She does not tell the reader what she wants. Most strikingly, she does not tell the reader what she thinks about what she has just been told, except through the shape of what she chooses to record.

Toward the end of the book a playwright describes a conversation she had with a man on a plane, in which everything he said about himself produced in her the corresponding negative, until she could see herself only as a shape with all the detail filled in around it and the shape itself left blank. That is where the title comes from, and it is the book explaining its own method out loud in someone else’s mouth, which is itself characteristic.

On reception, precision matters, because a reputation is easy to inflate by a single careless verb. Outline was shortlisted for the Goldsmiths Prize in 2014, for the Folio Prize in 2015 and for the Baileys Women’s Prize for Fiction in 2015. It won none of them. The Goldsmiths that year went to Ali Smith for How to be Both, as did the Baileys the following spring; the Folio went to Akhil Sharma for Family Life. Three shortlists and no win is a substantial literary event and it is not the same event as a prize, and this Library would rather say so than let the word acclaimed do quiet work.

For a reader in Japan the book is available in translation. All three novels of the trilogy have been published by Tosho Shinbun in Japanese translations by Enomoto Yoshiko: Outline in 2019, then the second and third volumes in 2020 and 2021. The Japanese title given to Outline is not a translation of the English one. It names a category of person rather than a shape, and a later section returns to what that does.

What happened before it

Aftermath: On Marriage and Separation was published by Faber in 2012. It is a first-person account of the end of Cusk’s marriage to the photographer Adrian Clarke, and it does not organise that ending into a story with a lesson. It argues, it digresses, it reaches for Greek tragedy, and it declines to perform the contrition that a certain kind of divorce narrative supplies as a matter of course.

The reception is a matter of public record rather than interpretation. The book was reviewed harshly in several places, and one review in particular — Camilla Long’s in the Sunday Times — went after the author in personal terms rather than the argument in critical ones. That review then won the Hatchet Job of the Year, an award given by the literary website the Omnivore to the year’s most savage piece of criticism, announced in February 2013. The mechanism is worth pausing on. An institution existed whose purpose was to celebrate the most wounding review of the year, and the review it chose to celebrate was one about a woman’s account of her own divorce.

What Cusk has said about the period afterwards is available in print and can be reported without speculation. In an interview published in The Guardian in August 2014, conducted by Kate Kellaway, she described what followed Aftermath as creative death, and said she had been heading into total silence. In the same interview she described the ordinary machinery of fiction — inventing people and having them do things to each other — as having come to seem, after sufficient suffering, ridiculous. In an interview with Francesca Wade published in The White Review in 2015 she said she did not want to exist as an exterior person in the world, and that she wanted no more of that exposure.

Those are her published statements and this essay treats them as such. They are not a window into what she felt, and nobody writing here has access to that. A person who says in an interview that she wanted no more exposure has told you something real about the position she was taking in public; she has not handed over her interior life, and it would be a discourtesy as well as an error to pretend otherwise.

The technique, described plainly

Strip the book to its mechanism and it is very simple. Somebody talks at length. The narrator listens, occasionally asks something, occasionally registers a detail that undercuts what she is being told, and then the chapter ends. There is no scene in which she explains her situation to anyone. There is no interiority in the sense of a narrator telling us her feelings about her own life. There is a great deal of interiority in another sense, because everything she notices is a decision.

That is the achievement, and it is genuine. A self is produced without ever being asserted. We come to know this narrator well — her exactness, her low tolerance for self-serving narration, her particular attention to the moment when a speaker starts rounding off the edges of their own story, her reluctance to console. We know her the way you know someone you have spent four hours with in a car while they drove and you talked. She has told you nothing and you would recognise her anywhere.

Cusk has described the aim in formal terms. Speaking to The White Review she framed the problem as finding a form that could carry the particular truth she had at that moment, and said it was the opposite of what usually makes a person write a novel, which she named as abundance and the desire to put yourself out into space. She described Outline as getting only as far as a surface, and the surface as the only thing that can be read. In a later interview, with Merve Emre for The Yale Review in 2022, she said flatly that she does not think character exists any more.

So the writer’s own account of the method is a formal account, and it is coherent, and a reader who wanted to stop there would not be making anything up. The next section is about why stopping there loses the more interesting thing.

a rented flat seen close with a suitcase half unpacked, a stack of exercises on the table, a glass of wine and a phone face down, the balcony shutters with the heat outside soft behinda rented flat seen close with a suitcase half unpacked, a stack of exercises on the table, a glass of wine and a phone face down, the balcony shutters with the heat outside soft behind
A self described by what surrounds it, and almost never by itself.

Why it is not only an experiment

Consider what the technique makes impossible. You cannot accuse a narrator of self-absorption if she never describes herself. You cannot call her cruel to the people in her life if she does not put them on the page as her own. You cannot say she has revealed too much, or too little, because the categories require a self that has been offered up for measurement, and no such self is on offer. Every charge brought against Aftermath requires a first person to fasten on to, and Outline does not supply one.

This reading is not private to this Library. Writing in Prospect in 2021, Miranda France described the trilogy as an act of extreme withdrawal or asceticism, partly in response to the hostile reaction to Aftermath, and called the method a way to write and be silent at the same time. Writing in the Los Angeles Review of Books in 2018, Josie Mitchell described what the trilogy’s narrator obtains as knowledge without exposure and without risk, the knowledge of somebody watching, assessing and staying hidden. Both of those are critical readings by named writers, offered as readings, and they run in the same direction as Cusk’s own remark that she wanted no more of that exposure.

What must be stated clearly is what nobody has established. In nothing this Library has read has Cusk said that she designed the method in order to be harder to attack. The link between the reception of one book and the form of the next is an inference. It is a well-supported inference, drawn by critics independently, consistent with her published statements about exposure and silence, and it is still an inference, and an essay that pretends otherwise is doing the thing it claims to object to.

The inference is worth making anyway, because it changes what the book is an example of. As a formal experiment, Outline belongs in a lineage — a long argument about whether the novel can survive the loss of plot and character. As an answer to a problem, it belongs somewhere much closer to ordinary life: it is a demonstration of what a person does when the cost of speaking in her own voice has turned out to be higher than she can pay, and she finds a way to remain in the room anyway.

Attention as a form of presence

This Library has been circling the same territory for a while and it is worth saying where the earlier work got to, so that this essay can start from there rather than repeat it. An earlier mission essay argued that to be heard is not to be fixed, and that solving somebody’s problem before they have finished describing it is the fastest way to leave them alone in it. Another argued that listening is a physical act, performed by a body that the speaker is reading continuously, rather than an attitude held in the head. A reading of Drive My Car distinguished two silences and refused to praise both. A reading of Katie Kitamura’s Intimacies argued that total fluency in someone else’s first person is not the same capacity as authorship of your own.

Outline adds something those did not have, which is a demonstration at length that a person who asserts almost nothing can nonetheless be entirely present, and that the presence is legible. The narrator is not blank and she is not neutral. She has a temperament, she has judgements, and they are visible on every page in the form of what she thought was worth recording and where she let a story stop. Attention, done at this level, is not the absence of a person. It is a person, arranged differently.

That is the usable finding, and it is worth stating in a form that leaves the book behind. Being present does not require producing statements about yourself. A room does not contain fewer of you because you did not describe your week in it. The common belief that a person who says little has withheld herself is a belief about a convention, not about presence, and a good listener is not a diminished participant; she is participating in a way the convention does not have a name for.

And the same finding, held one degree longer, turns into a problem.

The same practice has two descriptions from outside

Take a person who, in every setting, is the one who asks and never the one who announces. Who knows the details of everybody’s difficulties and whose own difficulties are not general knowledge. Who leaves a long evening having given everyone present the sense of having been unusually well understood, and having said nothing about herself that could be repeated.

There are two descriptions of that person and both of them fit. The first is that she has a practice. Attention of that quality is hard, it is learned, it costs energy, and doing it well is a form of generosity that most people are not capable of sustaining for four hours. The second is that she has a defence. A person who does not assert cannot be contradicted. A person who is not described cannot be described wrongly. A person who never says what she wants cannot be refused it, and cannot be held to it later, and cannot be quoted back to herself in an argument three years from now.

The two descriptions are not rivals waiting for evidence to settle them. They are frequently both true of the same behaviour at the same moment, and they can convert into one another over time. A defence adopted after an injury can be practised until it becomes a real skill, at which point calling it a wound is false. A practice sustained for years can quietly become the only available position, at which point calling it a choice is false. Cusk’s case is the clean version of the first: she had spoken in her own voice, at length, and been punished for it, and what she built afterwards is by any literary measure an achievement rather than a retreat. That does not settle what it also was.

So this essay declines to adjudicate, and it should be said at once that declining is not costless. Refusing to choose between two readings can be a way of keeping an essay elegant while leaving the reader with nothing to do. The defence of it here is narrow: in this particular case the ambiguity is the finding. If you cannot tell from outside whether attention is generosity or shelter, then any confident verdict about a specific person — including a verdict you reach about yourself at two in the morning — is a guess wearing a better coat.

Self-effacement is not the absence of power

The narrator of Outline chooses who gets recorded. She decides where a chapter begins and where it stops. She decides which of a speaker’s sentences is the one that reveals him and which three hundred can be summarised away. She notices the inconsistency and does not raise it. Every person in the book is on the page in the condition she has left them in, and she is the only person in the book who is not on the page at all.

That is enormous power, and it is undeclared, which is what makes it enormous. Mitchell’s word for the position was voyeur, and whatever one thinks of the word, the structural point holds: the listener takes all of the knowledge and accepts none of the risk. Everyone else in the room has handed over something that could be used against them. She has handed over nothing.

The everyday version is familiar. The person in a family who never states a preference is not thereby powerless in the family; very often she is the one whose unstated preference everyone else is organising around, and an unstated preference is much harder to argue with than a stated one, because there is nothing on the table to disagree with. This Library has argued before that clarity is a kindness to the other person as much as to yourself. The mirror of that argument is this: refusing to be clear is not neutral, and it is not always modest.

The distinction that must not be lost is between what listening can be and what listening is. Nothing here says that a good listener is covertly running the room. It says that a good listener may be, that the position permits it, and that the permission is invisible from outside. Which returns the essay to its own refusal to adjudicate, and makes the refusal a little less comfortable.

a kitchen table seen close with ten cups washed and set out to dry, a notebook open with other voices transcribed, a pair of sunglasses and a set of keys, the window onto the white city soft behinda kitchen table seen close with ten cups washed and set out to dry, a notebook open with other voices transcribed, a pair of sunglasses and a set of keys, the window onto the white city soft behind
Ten people talk. Her name appears once, late.

Chosen practice and assigned role are not the same thing

There is a misreading of this book available, and it is the one most worth guarding against, because it flatters everybody involved. It is to take Outline as a vindication for a person who is already required to be the listener.

Being the one who listens can be assigned rather than chosen. It can be assigned by a family that has decided which of its members is reasonable. It can be assigned by a workplace. It can be assigned inside a marriage, gradually, without anybody announcing it, until one person’s day is a subject of conversation and the other person’s day is weather. When that is the arrangement, a book that makes attentive silence look like an artistic achievement is not a liberation; it is a better vocabulary for a position somebody was put in.

The test is not the behaviour, because the behaviour is identical. The test is whether the person could stop. Could you, tomorrow, say a plain sentence about what you want, in the same room, to the same people, and have it land as information rather than as an event. If yes, the listening is a practice, whatever else it also is. If the honest answer is that saying it would be a scene, then the listening is a position, and describing it as a practice is a compliment paid to a constraint.

Cusk’s own position is instructive precisely because it is unusual. She had used the first person, publicly and at length, and had been through the consequences. The outline was the second thing she tried, not the only thing available. That is a different situation from someone who has never had the first option, and one of the honest limits of reading this book for use is that its author had a choice most of its readers have not been offered.

The Japanese edition is worth a sentence here for the same reason. Where the English title names a shape and says nothing about who fills it, the Japanese title names a kind of person and a condition — those who cannot go on being loved. Titles are publishing decisions, taken for reasons that are commercial as often as interpretive, and it would be overreading to treat one as a thesis. But the effect on a reader meeting the book through that title is real: it announces a subject where the original announces a method, and a book about method is doing something different from a book about a category of woman.

What this house sells, and what it cannot claim

The declaration comes before the defence. This house sells private companionship in which a woman is listened to, attentively and for a set number of hours, by somebody who is paid to be there. An essay arguing that attention is a genuine form of presence is an essay that describes the product favourably. That is a conflict of interest of the most ordinary and most disqualifying kind, and it is not dissolved by being named. Naming it only means the reader gets to apply the discount themselves instead of discovering later that one was due.

Several things follow, and they are constraints rather than claims. This house does not claim that being listened to repairs anything, because it has no basis for the claim and no way to check it. It does not claim that a woman who has not been listened to properly in years is suffering from a condition; nothing in this essay is a description of any reader’s life. It does not claim that what it arranges is a friendship, or a substitute for one. The arrangement is bounded, scheduled and paid for, and those three facts are the ones that make it honest rather than the ones to be embarrassed about.

And the essay’s own argument cuts here harder than anywhere else. If a listener who never asserts holds undeclared power over everyone who speaks, that applies to a paid companion with particular force, because the asymmetry is built into the arrangement and it runs in this house’s favour. One person arrives having decided in advance what to disclose and the other arrives having decided in advance to disclose nothing. Whatever is good about that is not good by accident, and it is not good automatically. It is a reason for the terms to be stated in advance and for the person paying to be the one who sets what the evening is for.

No book referred to in this essay is being sold by anyone here, and nothing in these pages directs a reader anywhere. Reading is not a service, and a Library that could not say so would not be worth reading.

The strongest case against this essay

The first objection goes at the centre. A narrator who only listens holds complete authorial power and accepts none of the exposure, and dressing that position up as a practice of attention is laundering. She selects, she frames, she withholds, and she takes no risk at all; the people who talk to her take all of it. On this reading the humility is a costume and the essay has been admiring the costume. There is no rebuttal available and none is offered. The only narrowing is that the essay has already said this in its own voice, in the section on power, and that its actual claim is the weaker one — that both descriptions survive — rather than the generous one.

The second objection is literary and it is widely made. The interlocutors in Outline all speak in the same cadence. They are articulate in the same way, digressive in the same way, and preoccupied with the same handful of subjects. Miranda France, writing in Prospect, put it directly: the characters are barely differentiated, speaking with the same voice, with the same curiosity and the same articulacy. If that is right, then what looks like a book of listening is a book of ventriloquism, and the apparent generosity toward other voices is one voice everywhere. The objection has real force and this essay concedes it. What survives the concession is smaller and still worth having: if every speaker comes back in the listener’s cadence, the book is a demonstration of how little of another person a listener actually carries away, which is a harder finding than the flattering one and points in the same direction.

The third objection is the one that cuts at this essay’s spine. Reading the method biographically, through Aftermath and its reception, reduces a formal achievement to a wound. It says a woman wrote an unusual book because she had been hurt, which is structurally the same move the hostile reviewers made when they read her novel-like memoir as a diary and her arguments as symptoms. A man who abandoned plot and character would be read as making a claim about the novel. The essay should sit with that rather than talk its way out. The narrowing available is thin: the argument here rests on Cusk’s own published statements about exposure and silence rather than on speculation about her feelings, it labels the causal link as an inference, and it insists that the formal achievement is real and would be real whatever the reason for adopting it. Thin, and it does not fully answer the charge.

The fourth objection is the commercial one and it is simply correct. A house that sells attentive listening has an obvious and direct interest in an essay arguing that listening is a form of presence. No amount of counter-reading changes the fact that the argument is convenient, and a reader who concludes that the convenience is doing some of the work has not misread anything. The only honest response is to have declared it in the body rather than the footnotes and to have left this section intact.

The fifth is aimed at the essay’s method. Keeping two readings alive rather than choosing between them is a rhetorical position that never loses, and that is exactly what is suspicious about it. An essay that refuses to say whether a practice is generous or defensive has arranged to be unfalsifiable. The defence offered above — that the undecidability is itself the finding — is available to anyone about anything, and a reader is entitled to hold this essay to a stricter standard than it has held itself to.

What this does not claim

This essay is a reading of a novel. It is not clinical guidance, it describes no treatment, it promises no outcome, and it does not diagnose anybody. Nothing here is a description of any reader’s marriage, family or manner of speaking, and a reader who recognises nothing in it has not missed the point.

It makes no claim about Rachel Cusk’s intentions, feelings or private life. Every statement attributed to her comes from an interview published under her name and is reported as a published remark rather than as evidence of an inner state. The connection drawn between the reception of Aftermath and the method of Outline is an inference, stated as an inference, made independently by named critics, and it is not something she has said.

Bibliographic details are taken from library, publisher and archive records rather than from inspection of the volumes, and the chapter structure and the closing image are reported from published descriptions of the book rather than from a count made here. The serialisation in The Paris Review is stated without issue numbers because those could not be confirmed to this Library’s standard. No passage of the book is quoted anywhere in this essay.

On prizes the wording is deliberate. Outline was shortlisted for the Goldsmiths Prize in 2014 and for the Folio Prize and the Baileys Women’s Prize for Fiction in 2015, and it did not win any of them. Nothing here should be read as saying otherwise, and the winners are named in the body for that reason.

Nothing in this essay is a statement about people in Japan, about British people, about women, or about any other group. Where it describes a position — the person who is always the listener — it is describing an arrangement that particular people find themselves inside, not a type of person and not a national characteristic.

Rachel Cusk, her publishers, her Japanese translator and publisher, and every critic and journal cited here have no connection to this house, do not know of it, and do not endorse it. No book named here is sold by anyone associated with this house and no retail or affiliate link appears anywhere in this publication.

Finally, this is not a recommendation about how to conduct yourself. The essay argues that attention can be a form of presence and that it can also be a shelter, and it says the two are hard to tell apart. It does not tell any reader which one hers is. Nobody writing here is in a position to know.

Continue from this question